Después de que nuestros sus héroes han explorado una aldea tribal alrededor de una montaña, recoge sus primeros artículos coleccionables y se encontró con un amigo que ayuda . Deciden hacer un viaje rápido a la playa en una isla tropical.
Cala del Tesoro Oculto es el segundo de los nueve mundos en la Guarida de Gruntilda en el que Banjo y Kazooie visita en Banjo-Kazooie. Para llegar a la entrada de este nivel en el que primero tiene que subir por la rampa más allá de la puerta de la nota 50, y luego ir a la parte inferior a través de una puerta.